Quand La Bise Fut Venue
This is what my windshield looked like when I left yoga class yesterday morning. We’ve had a very cool summer in Santa Monica—temperatures rarely rose above 70 degrees—and now it looks like winter is here in earnest. I don’t mind the cold weather, though. It provides fewer distractions from my book. Exactly what I need at the moment. The title of this post is from one of La Fontaine’s fables, which I, like every other child in the Francophone world, had to memorize: “La Cigale et la Fourmi” or “The Cricket and the Ant.” (In Aesop’s version, it’s called “The Ant and the Cricket.) For a few weeks now, I’ve been worrying that perhaps I had misspent my summer, that I hadn’t written enough. But I’m happy to say that I was wrong, that I needn’t have worried. I turned out to be the Ant, not the Cricket.